<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2026-01-29 16:00:25+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Plugins - Redis Object Cache - Stable (latest release)','language'=>'zh_TW','messages'=>['Invalid Nonce.'=>'無效的單次有效隨機碼。','Object cache drop-in is not writable.'=>'物件快取強化外掛無法寫入。','File modifications are not allowed.'=>'不允許修改檔案。','Check out %s'=>'請參考 %s','Need more performance and reliability?'=>'需要更高的效能及可靠性？','To disable Redis, delete the %1$s file in the %2$s directory.'=>'如需停用 Redis，請刪除 %2$s 目錄中的 %1$s 檔案。','Is the Redis server running?'=>'Redis 伺服器是否正在執行？','Is the correct Redis host and port set?'=>'Redis 主機及通訊埠是否正確設定？','WordPress is unable to establish a connection to Redis. This means that the connection information in your %s file are incorrect, or that the Redis server is not reachable.'=>'WordPress 無法建立與 Redis 的連線，這代表這個網站的 %s 檔案中的連線資訊不正確或 Redis 伺服器無法連線。','Unreachable'=>'無法連線','Reachable'=>'可以連線','Redis:'=>'Redis:','Redis is unreachable:'=>'Redis 無法連線:','If you need help, please read the <a href="%s">installation instructions</a>.'=>'如需協助，請閱讀這份<a href="%s" target="_blank">安裝說明</a>。','Error establishing a Redis connection'=>'建立 Redis 連線時發生錯誤','Object cache drop-in could not be updated. Redis server is unreachable: %s'=>'物件快取強化外掛無法更新。Redis 伺服器無法連線: %s','Object cache could not be enabled. Redis server is unreachable: %s'=>'物件快取無法啟用。Redis 伺服器無法連線: %s','(Current page) Hit Ratio: %1$s%%, Hits %2$s, Misses: %3$s, Size: %4$s'=>'(目前頁面) 命中比例: %1$s%%、命中: %2$s、未命中: %3$s、大小: %4$s','Status: %s'=>'狀態: %s','Flushing cache...'=>'正在清除快取...','Drop-in is outdated'=>'強化外掛已過期。','Not enabled'=>'尚未啟用。','The Object Cache Pro plugin appears to be installed and should be used. You can safely <a href="%s">uninstall Redis Object Cache</a>.'=>'Object Cache Pro 已安裝並已開始執行。網站管理員請務必<a href="%s">解除安裝 Redis Object Cache</a>。','Writeable'=>'可寫入','Not writeable'=>'無法寫入','Filesystem:'=>'檔案系統:','The total amount of commands sent to Redis.'=>'傳送至 Redis 的命令總數。','The hit/miss ratio of cache data that was already cached.'=>'已快取的快取資料的命中/失誤比例。','The total amount of bytes that was retrieved from Redis.'=>'從 Redis 擷取的位元組總數。','The total amount of time (in milliseconds) it took Redis to return cache data.'=>'Redis 傳回快取資料的時間總數 (單位為毫秒)。','Copied!'=>'已完成複製！','Copy diagnostics to clipboard'=>'複製診斷資料至剪貼簿','Content directory is not writable.'=>'內容目錄無法寫入。','Object Cache Pro!'=>'Object Cache Pro 已推出！','verbUpgrade to Pro'=>'升級至 Pro 版','Cache prefetching and analytics'=>'快取預先擷取及預先載入','Optimized for WooCommerce, Jetpack & Yoast SEO'=>'可為 WooCommerce、Jetpack 及 Yoast SEO 進行最佳化','Health checks via WordPress & WP CLI'=>'透過 WordPress 內建功能及 WP-CLI 檢查外掛狀況','Secure connections with TLS'=>'使用 TLS 進行安全連線','Fully unit tested (100% code coverage)'=>'完整的單元測試 (百分之百程式碼涵蓋範圍)','Easy debugging & logging'=>'易用的偵錯及記錄','Faster serialization and compression'=>'更快的序列化處理及壓縮','100% WordPress API compliant'=>'百分之百符合 WordPress API 規範','Rewritten for raw performance'=>'重構程式碼以獲得原始效能','%s are disabled for this site.'=>'這個網站已停用 %s。','Drop-in is invalid'=>'強化外掛無效','https://objectcache.pro'=>'https://objectcache.pro','Copied test file couldn’t be deleted.'=>'複製的測試檔案無法刪除。','Couldn’t verify test file contents.'=>'無法驗證測試檔案內容。','Copied test file doesn’t exist.'=>'複製的測試檔案不存在。','Failed to copy test file.'=>'無法複製測試檔案。','Test file exists, but couldn’t be deleted.'=>'測試檔案存在，但無法刪除。','Object cache file doesn’t exist.'=>'物件快取檔案不存在。','Could not initialize filesystem.'=>'無法初始化檔案系統。','Username:'=>'使用者名稱:','A foreign object cache drop-in was found. To use Redis for object caching, please <a href="%s">enable the drop-in</a>.'=>'找到第三方物件快取強化外掛。如需使用 Redis 物件快取，請<a href="%s">立即啟用強化外掛</a>。','Enable object cache to collect data.'=>'啟用物件快取以收集資料。','Not enough data collected, yet.'=>'尚未收集足夠的資料。','Settings'=>'設定','Metrics'=>'度量指標','WordPress is using a foreign object cache drop-in and Redis Object Cache is not being used. Use WP CLI or go to "Settings -> Redis" to enable drop-in.'=>'這個 WordPress 網站目前正在使用第三方物件快取強化外掛，而不是使用 Redis Object Cache 外掛。使用 WP CLI 或前往 [設定] -> [Redis] 以啟用強化外掛。','The Redis Object Cache drop-in is not installed. Use WP CLI or go to "Settings -> Redis" to enable drop-in.'=>'Redis 物件快取強化外掛未安裝。使用 WP CLI 或前往 [設定] -> [Redis] 以啟用強化外掛。','Object Cache'=>'物件快取','A foreign object cache drop-in was found. To use Redis for object caching, run: `wp redis update-dropin`.'=>'找到第三方物件快取強化外掛。如需使用 Redis 物件快取，請執行 wp redis update-dropin。','Redis Version:'=>'Redis 版本:','%sms'=>'%s 毫秒','Retry Interval:'=>'重試間隔:','Read Timeout:'=>'讀取逾時:','%ss'=>'%s 秒','Connection Timeout:'=>'連線逾時:','Shards:'=>'分區:','Cluster:'=>'叢集:','Connection'=>'連線','Metadata'=>'中繼資料','Unflushable Groups'=>'不可清除的群組','Non-persistent Groups'=>'非持續群組','Errors'=>'錯誤','Size'=>'大小','Misses'=>'未命中','Hits'=>'命中','Hit Ratio'=>'命中比例','Calls'=>'呼叫','Ratio'=>'比率','Bytes'=>'位元組','Time'=>'時間','Your site meets the system requirements for the Pro version.'=>'這個網站已符合 Pro 版的系統需求。','Resources'=>'資源','Retrieved %1$d objects (%2$s) from Redis using %3$s.'=>'從使用 %3$s 的 Redis 擷取到 %1$d 個物件 (總計 %2$s)','The current version of the PhpRedis extension (%s) is too old. PhpRedis 3.1.1 or newer is required.'=>'目前使用的 PhpRedis 擴充功能版本 (%s) 過於老舊，必須升級至 PhpRedis 3.1.1 或更新版本。','The PhpRedis extension is not installed.'=>'PhpRedis 擴充功能尚未安裝。','The current version of PHP (%s) is too old. PHP 7.2 or newer is required.'=>'目前使用的 PHP 版本 (%s) 過於老舊，必須升級至 PHP 7.2 或更新版本。','Your site <i>does not</i> meet the requirements for the Pro version:'=>'這個網站<strong>不符合</strong> Pro 版的系統需求:','This doesn’t appear to be a valid number.'=>'這不是有效的數值。','Object Cache Pro is a <u>business class</u> object cache that’s highly-optimized for WooCommerce to provide true reliability, peace of mind and faster load times for your store. <a style="color: #bb77ae;" href="%s">Learn more »</a>'=>'Object Cache Pro 是一款為 WooCommerce 高度最佳化的<u>商務級</u>物件快取外掛，提供高可靠性、令人安心的功能及線上商店更快的載入時間。<a style="color: #bb77ae;" href="%s">進一步了解 »</a>','Object Cache Pro + WooCommerce = ❤️'=>'Object Cache Pro + WooCommerce = ❤️','A <u>business class</u> object cache backend. Truly reliable, highly-optimized and fully customizable, with a <u>dedicated engineer</u> when you most need it. <a href="%s">Learn more »</a>'=>'Object Cache Pro 是一款<u>商務級</u>後端物件快取外掛。具備高可靠性、高度最佳化及高度自訂化等特性，並可在需要時聯絡<u>專屬工程師</u>取得協助。<a href="%s">進一步了解 »</a>','Learn more'=>'進一步了解','<strong>A business class object cache backend.</strong> Truly reliable, highly-optimized and fully customizable, with a <u>dedicated engineer</u> when you most need it.'=>'<strong>Redis Cache Pro 是一款商務級後端物件快取外掛。</strong>高可靠性、高度最佳化，並可在需要時聯絡<u>專屬工程師</u>取得協助。','Global Groups'=>'全域群組','Status'=>'狀態','Diagnostics'=>'診斷資料','Object cache drop-in could not be updated.'=>'物件快取強化外掛無法更新。','Updated object cache drop-in and enabled Redis object cache.'=>'物件快取強化外掛已更新，並已啟用 Redis 物件快取功能。','No object cache drop-in found.'=>'找不到物件快取強化外掛。','Redis object cache already enabled.'=>'Redis 物件快取已啟用。','A persistent object cache backend powered by Redis. Supports Predis, PhpRedis, Relay, replication, sentinels, clustering and WP-CLI.'=>'由後端 Redis 提供的持續物件快取。支援 Predis、PhpRedis、Relay、複寫、前哨服務、叢集及 WP-CLI。','Yes'=>'是','Servers:'=>'伺服器:','Overview'=>'概觀','Disabled'=>'已停用','Status:'=>'狀態:','Till Krüss'=>'Till Krüss','https://wordpress.org/plugins/redis-cache/'=>'https://tw.wordpress.org/plugins/redis-cache/','Object cache could not be flushed.'=>'物件快取無法清除。','Object cache flushed.'=>'物件快取已清除。','Object cache could not be disabled.'=>'物件快取無法停用。','Object cache disabled.'=>'物件快取已停用。','Object cache could not be enabled.'=>'物件快取無法啟用。','Object cache enabled.'=>'物件快取已啟用。','The Redis object cache drop-in is outdated. Please <a href="%s">update the drop-in</a>.'=>'Redis 物件快取強化外掛已到期。請<a href="%s">立即更新強化外掛</a>。','Unknown'=>'未知','Not connected'=>'尚未連接','Connected'=>'已連接','Redis'=>'Redis','Disable Object Cache'=>'停用物件快取','Enable Object Cache'=>'啟用物件快取','Flush Cache'=>'清除快取','Max. TTL:'=>'TTL 上限:','Key Prefix:'=>'索引鍵前置詞:','Password:'=>'密碼:','Database:'=>'資料庫:','Port:'=>'通訊埠:','Host:'=>'主機:','Client:'=>'用戶端:','Redis Object Cache'=>'Redis Object Cache']];